本剧改编自同名漫画，讲述了现在东京有70多万在日外国人，在不同语言、饮食、文化并存的“沙拉碗”大都市中，绿色头发的国际搜查警察鸿田麻里（奈绪 饰）和有悲伤过去的中文译员有木野了（松田龙平 饰）这对搭档拾起了日本社会即将滑落的人生。虽然风格不同，但“胃合”的两人将直面“语言”和“心灵”，由此打开了“潘多拉的盒子”…
当红明星叶知秋意外死亡，整容替身谢雨轩被迫戴上她的面具,卷入冷潇潇的复仇迷局。从豪门宴会到悬崖密谋，毒药、车祸、死亡接踵而至，而真相却藏在破碎的镜面之后。当谢雨轩在爱欲与罪恶间撕裂，向阳却在谎言中窥见了自己的罪孽。光鲜的红唇背后，是嗜血的獠牙还是救赎的曙光？当最后一片镜面坠落，谁将成为谎言的祭品，谁又将吞下罪恶的果实?
昌和二十四年，太祖驾崩引发继位之争。晏清殊遭人陷害被退婚，在家破人亡之际被萧景炎所救。二人结盟回京展开复仇，揭露了陵王和谢家等势力的谋逆罪行。在历经生死考验的过程中，两人互生情愫，最终携手破局查清阴谋，于乱世中重塑家国山河。
在中国杂技之乡河北吴桥，濒临倒闭的富迪杂技学校因法国狂欢节代表团到访迎来一线生机。年轻杂技演员班蓝以一场“闹场芭蕾”意外打动代表团；隐退归乡的芭蕾舞演员顾盼也正面临人生抉择。两人从冲突到理解，共同尝试将中国高空杂技与西方芭蕾相融合，开创“钢丝芭蕾”，展开一场传统与当代、东方与西方的文化对话。
