第三季启程，小鸡团队（Jaki, Bekky 和Poyo）将一起环游世界！从法国的卢浮宫和埃菲尔铁塔，到悉尼大剧院和美国的自由女神像；三只小鸡又怎会错过中国的颐和园和长城，印度的泰姬陵，亦或是埃及的金字塔呢？世界名胜古迹将被它们尽收眼底，但是它们到底在哪儿，随着每集故事的展开谜底将一点点揭晓……

苔丝（娜塔莎·金斯基NastassjaKiski饰）出生于英国乡村的一个小农家庭，一天她的父亲听说自家是古老贵族德伯维尔的后裔。这个传闻，让苔丝的一生发生了剧变。因为有一个姓德伯维尔的有钱人家就住在不远，父母让苔丝前去攀亲。苔丝的美貌让德伯维尔家的少爷阿雷克（利·劳森LeighLawso饰）心生邪念，他夺走了苔丝的贞洁，让苔丝怀上了孩子，然而孩子却在出生后不久就夭折了。在德伯维尔家的这段悲惨经历，让苔丝失去了当时社会最看重的贞操，当她在牛奶厂遇上安吉尔（彼得·弗斯PeterFirth饰），以为安吉尔是她的